Situato in una tranquilla posizione, l'hotel a 3 stelle Centre de Villégiature Dam-en-Terre Alma offre una vista sul fiume e si trova a 10 minuti in auto dal Veloroute des Bleuets. Gli ospiti possono trascorrere le loro giornate rilassandosi a bordo della piscina esterna o provare la motoslitta, le escursioni a piedi e le gite in racchette da neve che possono essere organizzati dal villaggio turistico.
Il Centre de Villégiature Dam-en-Terre dista 25 minuti di cammino dal centro di Alma. LʼAnse-Saint-Jean è a 109 km dalla struttura, mentre La Plaza d'Alma è a una distanza di circa 10 minuti in auto. Quest’alloggio si trova a 10 minuti in auto dal l'Odyssee des Batisseurs. L'aeroporto più vicino è di Bagotville, situato a 75 km dal Centre de Villégiature Dam-en-Terre.
Le camere adatte agli ospiti allergici dispongono di comodità moderne, tra cui una TV a schermo piatto con canali satellitari, nonché di servizi per la preparazione di tè/caffè. I bagni privati hanno un WC alla francese, una vasca da bagno e una doccia, oltre a comfort quali asciugacapelli e cuffie per la doccia.
